domingo, 31 de maio de 2009

2h com Victor e Leo neste domingo. *


Será transmitido neste domingo dia 31/05, pela rádio Connection Universal, um especial com duas horas de duração com a dupla Victor e Leo.
Confiram abaixo algumas informações sobre este especial:


Este é um convite a todos os fãs de Victor e Leo para desfrutarem de 2 horas de músicas de toda a carreira deles, nesta Domingo dia 31 de Maio em uma rádio virtual chamada Radio Connection Universal, abaixo estão todas as informações!
Conto com a presença de vocês fãs de Victor e Leo na rádio e também com a ajuda para deixar chegar esta informação a outros fãs.


A Radio

É uma radio transmitida somente via internet, podendo ser escutada pelo website da radio que é http://djkarina.radioconnectionuniversal.com.
É também pelo website da radio, que os ouvintes pedem as músicas que desejam ouvir ao locutor que está transmitindo no momento, com a observação de que a música pedida deve estar de acordo com o programa que esta sendo transmitido no momento.
Os pedidos de músicas são unicamente através do chat que há no website da radio e com o locutor do programa.
O idioma da radio é o espanhol, pois suas duas donas não são brasileiras, porém a radio possui muitos ouvintes brasileiros, além de duas locutoras brasileiras, sendo que uma é a diretora geral da radio.
Por essa razão, o horário fixo na radio é seguindo o horário de New York/EUA, sendo assim os horários dos demais países vai mudando ao longo do ano para poder seguir a hora de New York.
A diferença de horas de alguns países podem ser vistas em

http://www.radioconnectionuniversal.com/pages/HorariosPaises2009.html .



Se não conseguirem escutar a rádio pela página tentem com este link



http://www.radioconnectionuniversal.com/winamp/RadioConnectionUniversal.m3u.



O Especial

Será um programa de 2 horas de músicas de Victor e Leo, exclusivamente feito em Português, ou seja, é o único programa da radio feito em Português.
Como qualquer radio, o programa possui ouvintes, locutor e músicas, sendo assim, durante o programa vão poder desfrutar de 2 horas com músicas deles, ter seus pedidos de músicas atendidos pelo locutor e ouvir o locutor enquanto realiza o programa.
O especial será dia 31 de maio e o horário é das 18 às 20 horas (hora do Brasil).
O horário da rádio é o horário de New York, assim, a hora do programa lá é das 17 ás 19 horas.
O especial é feito por DJ Karina do Brasil.
http://djkarina.radioconnectionuniversal.com


Observações

Este será um especial de músicas de Victor e Leo, não existe nenhum vinculo com a eles e muito menos estarão ao vivo na radio.
Para um bom programa pedimos aos ouvintes que mudem seus nicks quando entrarem ao Chat para que possa haver uma melhor comunicação durante o programa, também pedimos paciência e educação para com os locutores e demais ouvintes da radio.


Agora é só não perder o especial de Victor e Leo, domingo 31 de maio!
Te esperamos em Radio Connection Universal !
http://djkarina.radioconnectionuniversal.com



Radio Connection Universal: La Radio De Tu Especial




Como dito será um especial, e NÃO contará com a presença da dupla no estúdio.


Este será um especial de músicas de Victor & Leo, não existe nenhum vínculo com a dupla e muito menos estarão ao vivo na rádio.




Para um bom programa pedimos aos ouvintes que mudem seus nicks quando entrarem ao Chat para que possa haver uma melhor comunicação durante o programa, também pedimos paciência e educação para com os locutores e demais ouvintes da rádio.




Radio Connection Universal
La Radio De Tu Especial
apresenta
Especial Victor & Leo

Agora é só não perder o especial de Victor & Leo, domingo 08 de março!
Te esperamos em Radio Connection Universal!
http://djkarina.radioconnectionuniversal.com

sexta-feira, 29 de maio de 2009

V & L no toopo *




Suas letras falam de amor e inspiram casais apaixonados por todo o Brasil. Depois que Tem que ser você emplacou na trilha sonora da novela A Favorita, da Rede Globo, e ganhou o prêmio de Melhor Música de 2008 no programa dominical comandado por Fausto Silva, as canções da dupla Victor e Leo caíram na graça do público.

Hoje, os cantores mineiros da pequena cidade de Ponte Nova e que começaram sua carreira cantando em festas universitárias, podem ser considerados a dupla sertaneja de maior sucesso no país. Suas duas canções que aparecem na novela Paraíso estão entre as mais pedidas pelas fãs por meio da CAT (Central de Atendimento ao Telespectador). Além disso, o compositor Victor acaba de receber do ECAD (Escritório Central de Arrecadação e Distribuição) - órgão que avalia quais são os artistas que mais arrecadam direitos autorais pelo Brasil afora - o privilégio de aparecer no topo da lista.

- Vocês esperavam isso? Estar na novela faz vocês terem sonhos mais altos em relação à carreira?

Victor - Cremos em duas necessidades artísticas: Expandir-se e expressar-se. Nossa realização está na emoção das pessoas e na troca de energias benéficas através de nossa arte. O trabalho que fazemos precisa servir ao mundo e é neste servir que se encontra a realização de nossos sonhos mais altos. Através das novelas, uma canção chega a milhares de pessoas, entre gente que não tem costume de ir a show, gente que não ouve rádio, hospitalizados etc. Além disso, a emoção da própria canção fica amplificada quando unida às emoções inerentes às suas personagens. Não há dúvidas de que nossa carreira ganhou nova cor com Tem Que Ser Você em A Favorita, de João Emanuel Carneiro, e agora com outras duas canções em Paraíso, de Benedito Ruy Barbosa.

- Como você se sente em aparecer na frente de grandes cantores como Roberto Carlos e Caetano Veloso no Ecad?

Victor - Não me sinto e nem poderia sentir-me à frente. Nomes como Roberto Carlos e Caetano Veloso são referências da qualidade e da longevidade que todo e qualquer artista deveria querer alcançar. Penso mais na satisfação de ver minhas canções pedidas e vividas pelas pessoas que no quanto ganho com isso. Aliás, a responsabilidade é muito grande e tento lidar com ela revertendo parte de meus direitos ao incentivo à educação, cultura e saúde. Também divido com meu irmão qualquer que seja o mérito, pois além de sua interpretação, seu talento como arranjador ao meu lado é que faz de meu trabalho o que é.

- Na novela Paraíso, na qual assinam o tema de abertura e também uma música na trilha, o cantor Daniel está atuando. Vocês já o viram interpretando? Pretendem ir parar na TV também?

Leo - Não temos muito tempo para acompanhar as novelas. E nem somos muito entendedores do assunto. Sabemos que a arte de interpretar é difícil e o Daniel tem se saído muito bem. Acredito que, se um dia formos convidados para participar de uma novela, poderíamos pensar, mas o nosso negócio é música.

- Vocês assistem a alguma novela? Tem alguma que marcou a vida de vocês?

A agenda e os compromissos do dia-a-dia não permitem que assistamos a novelas, embora houve novelas que marcaram, como Pantanal, Roque Santeiro, O Rei do Gado e outras. Novelas com temas rurais e interioranos nos atraem mais, porque temos essa essência.

- Tem algum músico em que você se inspira?

Victor - Encontro inspiração na atitude artística de diversos músicos. Entre eles,Almir Sater, Djavan, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, Phil Collins, James Taylor, Neil Young e Mark Knopfler.

- Vocês se consideram românticos nos relacionamentos?

Leo - Eu diria que na medida certa, sem exageros. Acho que o romantismo ideal é respeito, amor incondicional, saber conviver com qualidades e defeitos, e ter sempre diálogo. Mas é claro que um buquê de flores de vez em quando não é nada mal.

Fonte: Portal Caras

quinta-feira, 28 de maio de 2009

Victor e Leo gravam participação na novela Paraíso *









Depois de Chitãozinho e Xororó, foi a vez de outras duplas sertanejas participarem de Paraíso. Victor & Leo, Bruno & Marrone, Zé Henrique & Gabriel e João Bosco & Vinícius são os novos concorrentes do programa Hora da Viola, apresentado pelo “caipira” Geraldo.
Esbanjando simpatia, as duplas gravaram cenas na cidade cenográfica e no estúdio, na Central Globo de Produção e chamaram atenção até do elenco. Cosme dos Santos, o Zé do Correio da novela, fez questão de tirar uma foto ao lado dos ídolos. “É uma honra estar aqui. E olha que é difícil reunir todo mundo assim!”, brinca Bruno, ao posar para a foto ao lado dos amigos.
Nas gravações, dirigidas por Pedro Vasconcelos e André Felipe Binder, não faltaram improvisações dos músicos, que pareciam estar tão à vontade diante das câmeras quanto nos palcos.
Gostou? Então não perca as cenas com a participação das duplas, que devem ser exibidas a partir de quinta-feira, dia 28.


Fonte: Direto do Estúdio

Victor & Leo para enamorados *





Sucesso de público em todo o País, a dupla sertaneja Victor & Leo volta a Manaus para uma apresentação bastante apaixonante, no dia 12 de junho, Dia dos Namorados, a partir das 22h. Depois de lotarem, no ano passado, todas as dependências do Sambódromo, os mineiros retornam ao local mais aguardados do que nunca, num megashow que vai mesclar antigos hits com músicas novas do último CD “Borboletas”. Vale lembrar que este trabalho foi recorde de vendas, com duzentas mil cópias vendidas, em apenas um mês e meio.

Em Manaus, a produção tem a assinatura da Fábrica de Eventos, que promete montar uma super estrutura. E antes da dupla mineira, quem vai deixar o público em um clima romântico será a dupla Bruno & César mais o cantor Rodrigo Ranieri, atiçando o country e o sertanejo.

CARREIRA POSITIVA

A história na música de Victor & Leo começou, no interior de Minas Gerais, em Uberlândia, em 1992. Até conseguirem todo o destaque no cenário nacional, foram anos e anos no anonimato.

Em 2001, seguiram para São Paulo, onde cantaram durante seis anos, na noite paulistana, até serem descobertas e ganharem o Brasil.

O balanço da carreira é muito positivo. São dois CDs lançados de forma independentes, um DVD e mais três CDs pela SONY: “Ao Vivo”, “Ao Vivo em Uberlândia” e “Borboletas”.

Juntos venderam mais de um milhão mil cópias e conquistaram disco de platina duplo. Victor & Leo também gravaram um disco em espanhol intitulado “Nada Es Normal”.

Prêmios também não faltam aos mineiros. Eles receberam, em 2008, o “Tim de Música”, na categoria Full Track, com a canção “Amigo Apaixonado”, - a mais baixada pela Net e por celulares. Conquistaram ainda o Oscar do rodeio brasileiro, “Troféu Arena de Ouro-2009” como Melhor Dupla Sertaneja e “Tem que Ser Você” - eleita a melhor canção do ano pelo “Domingão do Faustão”. Detalhe: A música que fará parte do repertório em Manaus foi tema da Novela “A Favorita”.

Atualmente, “Deus e Eu no Sertão” e “Nada é Normal - canções retiradas do último disco “Borboletas” - estão na trilha sonora da novela “Paraíso”. Além delas, os fãs vão curtir no megashow em Manaus os hits “Fotos”, Tem que Ser Você”, “Fada”, “Vida Boa”, “Sinto Falta de Você”, “Amigo Apaixonado”, “Lembranças de Amor” e "Borboletas".

ÁREA VIP

E para colocarem todos no clima do Dia dos Namorados, a produção da DHP&MP Promotion preparou uma super área vip. Serão dois pontos, um em cada extremidade do palco e com nomes propícios a data; “Área Vip do Amor” e “Tenda Vip do Amor”. Os locais vão ter uma decoração especial com um cenário repleto de borboletas.

As surpresas não param por aí. Na entrada, as pessoas vão receber maças do amor e terão à disposição o Correio Elegante, para quem sabe sairem de lá acompanhadas. Bares e banheiros exclusivos, front stage, um mega lounge e um super buffet são outras novidades da noite.

O 2º lote de pista para o Victor & Leo custa R$ 35, sendo Área Vip, R$ 180 (2 vezes no cartão). Os ingressos estão à venda no stand da Fábrica de Eventos e Óticas Veja.


Fonte: Press Comunicação

Mais noticias sobre a participação de V&L na novela Paraíso *


Depois de Chitãozinho & Xororó, foi a vez das duplas Victor & Leo, Bruno & Marrone, Zé Henrique & Gabriel e João Bosco & Vinícius gravarem participações especiais em Paraíso. Os cantores, em um clima de muita descontração, gravaram cenas na cidade cenográfica e no estúdio, sob a direção de Pedro Vasconcelos e André Felipe Binder.

— Ficamos super-honrados por estar participando de Paraíso, até por ser uma novela que tem tudo a ver com a nossa essência — declarou Leo.

Marrone também fez questão de expressar sua satisfação:

— Estamos assistindo a novela. Ela está linda, boa demais!

Já Bruno não poupou elogios à interpretação do amigo Daniel.

— Ele está arrebentando como ator — disse.



Na trama, os músicos atuam como artistas desconhecidos e se apresentam no Hora da Viola, programa promovido por Geraldo (Lucci Ferreira) na rádio da cidade.


Sucesso absoluto na região, o programa de Geraldo, mais uma vez, lota o cinema de Paraíso com a apresentação de novas duplas sertanejas. A dupla Victor & Leo é a primeira a se apresentar com a música Deus e eu no sertão, seguida de Zé Henrique & Gabriel, que interpretam Que Deus é esse. Já Bruno & Marrone animam a plateia com 100% Casamento, enquanto João Bosco & Vinícius cantam Coração só vê você.

Zé Camilo (Daniel) e Juvenal (Yassir Chediak) são os últimos a subirem ao palco. Como prometido, o peão violeiro oferece a canção Prenda Minha para Edith (Paula Barbosa), deixando a jovem radiante.



Em Paraíso é assim: se tem um violão por perto, sempre tem alguém tocando nos bastidores. Nesta terça-feira não foi diferente! Entre uma cena e outra no estúdio, Fernanda Paes Leme, Vanessa Giácomo e Eriberto Leão aproveitaram para curtir um som ao vivo feito por Daniel e a dupla Bruno & Marrone. Animados, eles cantaram modas de viola e bateram o maior papo com o músicos.

Fernandinha e Vanessa também deram uma de tietes e pediram para serem fotografadas ao lado da dupla Victor & Leo, que também participou das gravações.

Continue ligado em Paraíso e não perca as cenas com participação de Victor & Leo, Bruno & Marrone, Zé Henrique & Gabriel e João Bosco & Vinicius, que devem ser exibidas a partir de hoje!



Fontes : www.clicrbs.com.br e Globo.com

terça-feira, 26 de maio de 2009

Hit musical de novela global das seis desbanca Caminho das Índias*




Deus e Eu no Sertão, música de Vitor e Léo que toca na abertura de Paraíso, novela das seis da Globo, conseguiu superar todas as canções de Caminho das Índias na preferência do público. Nem mesmo o hit Você Não Vale Nada, da Norminha (Dira Paes), foi páreo para a moda de viola, que agradou não só na televisão, como também no YouTube, onde tem mais de 20 vídeos dedicados ao sucesso. Só um deles tem mais de 800 mil visualizações.

Grande parte desse sucesso se deve à troca na liderança da interpretação da música. A moda de viola Deus e Eu No Sertão tem como vocalista principal Vitor, em vez de Léo, a primeira voz da dupla.

Vitor, mais acostumado à segunda voz, deu à faixa um tom suave e cheio de elementos que inspiram paz etranquilidade, bem incomum entre as duplas sertanejas.

Apesar de todo esse sucesso, Deus e Eu no Sertão não é a preferida do público da Globo. De acordo com a Central de Atendimento ao Telespectador (CAT) da emissora, a música perde a liderança para Jeito de Mato, com Paula Fernandes, também trilha da novela das seis. A canção é tema da protagonista Nathalia Dill, que interpreta a doce Santinha.

Em terceiro lugar vem Nada Normal, também com Vitor e Léo, e só depois Main Vari Vari, tema de Maya (Juliana Paes) e Raj (Rodrigo Lombardi) em Caminho das Índias, de Kavita Krishnamurti e Reena Bhardwaj.

Fonte: visaodatv.blogspot.com

Victor e Leo farão participação especial na novela Paraiso*

Depois de Chitãozinho e Xororó, a Globo informa novas participações especiais em "Paraíso". Todos participando do concurso promovido pela "Rádio A Voz do Paraíso".

Os sertanejos Victor e Léo, Bruno e Marrone, Zé Henrique e Gabriel, e João Bosco e Vinicius estarão hoje no Projac gravando a novela.






Fonte: televisao.uol.com.br / Coluna Flávio Ricco

segunda-feira, 25 de maio de 2009

Cerca de 80 mil pessoas devem prestigiar show de Victor e Leo



Cerca de 80 mil pessoas devem prestigiar show de Victor e Leo
Uma das maiores sensações musicais do sertanejo, a dupla Victor e Leo, que se apresenta no dia 25 de junho no São João de Patos, deverá atrair um púbico de aproximadamente 80 mil forrozeiros, segundo previsões da coordenação do evento. Na mesma noite também haverá show de Aviões do Forró.

Vencedores do Prêmio TIM 2008, indicados ao Grammy Latino 2008, e vencedores do Oscar do rodeio nacional- Troféu Arena de Ouro 2009-, como "Melhor dupla sertaneja 200/2008", os irmãos Victor&Leo já gravaram cinco álbuns e dois DVDs. Músicas amplamente tocadas nas emissoras de rádios, a exemplo de “Amigo Apaixonado", "Fada", "Vida Boa", "Fotos", "Tem que ser Você", vão sacudir o Terreiro do Forró, palco para o que deve ser a melhor edição do São João de Patos, Município localizado a 300 Km da Capital paraibana João Pessoa.

Fonte: www.famup.com.br

sábado, 23 de maio de 2009

!º lugar em vendas de shows *






Os sertanejos Victor e Léo, hoje, ocupam a pole position no segmento vendas de shows. No seu gênero musical, também respondem pelo cachê mais alto: cerca de R$ 200 mil.

Informações do mercado creditam grande parte desse sucesso à ligação da dupla com a Rede Globo. Victor e Léo aparecem na trilha sonora de “Paraíso”, serão estrelas do “Brazilian Day” e também do próximo “Criança Esperança”.


Fonte: Diário da Amazônia

sexta-feira, 22 de maio de 2009

Resultado do Concurso Cultural Revista Contigo*


A revista CONTIGO,
divulgou o vencedor do concurso cultural,
onde o vencedor, ganhará um violão autografado por nosso poeta.

Abaixo o segue o texto de divulgação do prêmio :


A resposta vencedora para a pergunta

"Qual loucura você faria para receber um violão autografado por seus artistas preferidos das mãos da dupla Victor & Leo?"
foi:

"Sequestraria Victor e Leo, e pediria o violão como pagamento do resgate. "

Autora: Cristiane Lustosa Pinto, de Bragança Paulista (SP)
Parabéns Cristiane :D

fonte divulgação: Revista Contigo

quinta-feira, 21 de maio de 2009

Nossa Vida útil *




Refletindo sobre casa e trabalho, podemos dizer que nossa casa é a parte mais profunda de nossa personalidade, onde mesmo que não nos mostremos, o teatro se anula para sermos quem somos. Nosso trabalho é aquilo que praticamos com sentido existencial, em que a sobrevivência pode se fazer além dos ganhos materiais.
Os ganhos materiais são importantes, mas não tenho dúvida de que seria impossível sobreviver sem a realização interior.
A pergunta sugerida é: Onde está nossa realização interior? No dinheiro, na meta ainda por ser alcançada, no servir às pessoas, no saciar da sede de status?
Pensemos juntos: Após conseguirmos um meio de sobrevivência, onde estará a razão de nossa existência?
Fico pensando no quanto andamos indiferentes e alheios ao sentimento de auto-aprimoramento nos dias de hoje. Prendemo-nos a notícias cheias de vazio, sensacionalismo e horror. Absorvemos fatos sem fonte e de pura inutilidade explícita. Com isto, perdemos um precioso tempo de nossas vidas. Enquanto rimos e nos gabamos, em regozijo de nossa juventude, ficamos indiferentes ao fato de que a ignorância é a infelicidade vestida de falso prazer e que logo, em algum lugar, saberemos o quanto a vida foi curta e mal vivida. Pior. Saberemos o quanto fomos tristes. Não lembramos que viver é, ao mesmo tempo, um dom, uma responsabilidade e uma oportunidade.
Penso que a vida passa longe de ser uma brincadeira, mas podemos fazer dela um ambiente muito feliz com o trabalho da auto-lapidação, rumando nosso ser para uma existência mais educada, alta e honesta para consigo mesmo e com o próximo.
Todas as festas, bebidas, aventuras e piadas do mundo não poderão compensar a ausência de mínimas sabedorias disponíveis, as quais poderiam gerar a verdadeira felicidade. O divertimento é importante, mas antes dele, a sabedoria é que oferece o equilíbrio, ou seja, o respeito.
Quantos de nós oferecemos dinheiro, tempo e espaço em troca de notícia e entretenimento inútil?
Tentamos saber quem está casando-se com quem, quem engravidou de quem, quem comprou ou vendeu, vivendo a vida alheia como sendo nossa. Hora, quem vive a vida dos outros não cuida da própria, ou seja, não vive.
Não estamos falando apenas de pessoas públicas. Estamos falando de casas onde até membros familiares não medem esforços para reforçar boatos e falarem uns dos outros, vasculhando-se em tempo quase que integral.
Quando assistimos a um filme sem conteúdo, lemos inutilidades sobre a “última celebridade”, e investigamos o novo carro do vizinho, estamos perdendo a oportunidade de, no lugar disso, fazermos boas perguntas, ouvirmos boas respostas, adquirirmos conhecimento e de vivermos com dignidade uma fagulha valiosa de nossa própria vida.
Temos medo de nós mesmos e é por isso que fugimos para as casas, os carros e para a vida dos outros.
Penso que cada qual sabe de si e não estou aqui para dizer o que as pessoas devem ou não fazer, mas emito uma opinião segura: Hábitos podem ser mudados e por isso, podemos repensar e até mudar os que temos.
Independente de nossos costumes, experimentemos, apenas por uma vez, nos colocar no lugar dos outros, principalmente daqueles de quem por vezes falamos pelas costas.
Lembremo-nos que diante de filhos, nosso exemplo será a maior referência deles. Você gostaria que seu filho fosse apenas mais um entre os que buscam informações inúteis, que em nada acrescentam-lhes à vida?
Se não queremos isso para nossos filhos, é preciso que o primeiro passo seja dado por nós mesmos.
Busquemos aprimoramento, educação, espiritualidade e sejamos felizes da única maneira possível: Vivendo nossas próprias vidas e não as dos outros.
Nossa sociedade, especialista em julgar, possui ”grandes personalidades” emitindo opiniões, adornando conceitos, criando rótulos vendáveis e comentando fatos não comprovados. Você será mais um a emitir opiniões alheias e sem base, dizendo serem suas ? Você será mais um, entre milhões, a correr atrás da última nobre fofoca? Você será mais um?
Por fim, reflitamos sobre a palavra “utilidade”.
Quando falamos em público, estamos mais preocupados com o que os outros vão pensar que em sermos úteis, por isso ficamos nervosos e ansiosos.
Diante de um livro, de uma revista, de nosso trabalho, de um programa de TV, das palavras de alguém e de nós mesmos, podemos nos perguntar sempre: Qual a utilidade disto?
Pensemos nisto porque a bem da verdade, entre tantos perfis e muito a se fazer, de um lado, estão os que são úteis, de outro, os que falam dos outros.

(Victor Chaves)


Fonte: Site Oficial

Sertanejos são destaque na lista dos líderes de direitos autorais*

Sertanejos são destaque na lista dos líderes de direitos autorais

Cada vez mais forte no cenário musical brasileiro,
o gênero sertanejo não para de surpreender.
Além de aparecer com duas músicas entre as dez mais pedidas em rádios de todo o Brasil no ano passado,
os sertanejos se posicionam bem entre os artistas que mais receberam direitos autorais nas rádios AM e FM em 2008.

De acordo com um levantamento feito pelo Ecad
(Escritório Central de Arrecadação e Distribuição),
o ranking dos dez artistas que mais arrecadaram direitos autorais traz quatro nomes sertanejos.
São eles:
Vitor Chaves, da dupla Victor & Leo;
Rick, da dupla Rick e Renner;
Bruno, parceiro de Marrone;
e Zezé Di Camargo.
Eles estão respectivamente na primeira, na segunda, na quarta e na sexta posição.
Somente em terceiro lugar aparece Roberto Carlos;
em seguida vem Caetano Veloso, em quinto;
Djavan,em sétimo;
Vanessa da Mata,em oitavo;
Erasmo Carlos, em nono;
e Nando Reis, fechando a lista, em décimo lugar.

Acostumado a aparecer entre os artistas com maior rendimento autoral, Zezé Di Camargo diz que estar na lista é um privilégio e um reconhecimento.
"Estar entre os primeiros é muito bom.
Modéstia à parte, essa é uma posição em que sempre estivemos.
Essa nova lista é um retrato do Brasil pelo ecletismo musical presente.
Fico feliz ainda que o gênero sertanejo esteja entre os primeiros colocados.
Isso só reforça o resultado de pesquisas já feitas,
que indicam que a música sertaneja é uma paixão nacional",
analisa.

fonte: Ana Carolina Rodrigues
Jornal Agora

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Abrem o São João em São Paulo Afonso-BA





A dupla mais amada do país, Victor e Léo, será a grande atração do São João de Paulo Afonso. Os cantores farão a abertura dos festejos, no dia 22 de junho, na Avenida Apolônio Sales, e prometem sacudir o público com seus sucessos, que hoje estão no topo da lista das músicas mais tocadas.

A atração faz parte da programação dos festejos juninos promovidos pela Prefeitura, que promete apresentar outras grandes bandas. Segundo o Secretário de Turismo, Cultura e Esporte, Jânio Soares, outros artistas de sucesso estão sendo cogitados para fazer parte da festa. “Confirmamos a participação de Victor e Léo e estamos fechando toda a programação até o final da semana. Esse São João será inesquecível”, falou o secretário.

Jânio frisou que a Prefeitura estará fechando parceria com o comércio local para a realização da festa. “Essa parceria com o comércio é fundamental. Todos saem ganhando, uma vez que a festa incrementa as vendas”, ressaltou.


Além da programação da Prefeitura, as festividades juninas em Paulo Afonso contam com outras festas, como o Forró da Rua D, que acontece de 5 a 7 de junho; Forró do Mé, dias 13 e 14, com Aviões do Forró, Marreta, Forró do Muído e Forró dos Plays, e no dia 20, o Jegue Elétrico, que traz as bandas Fantasmão, Brasas e França. As informações são da ASCOM/PMPA.

Fonte: Jornal Visão

terça-feira, 19 de maio de 2009

São TOP 1 *


Top no site letras, Victor & Leo estão em primeiro lugar .
Confira :



FONTE: http://www.letras.com.br

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Show em Juiz de Fora *









Espiritualidade, humildade, honestidade, família e educação.

A música pode promover muito mais do que um momento de alegria. Pode ser responsável por nos fazer lembrar de que princípios que nunca podem ser esquecidos.

E alguns deles foram bem lembrados pela dupla Victor e Leo que, num show de total intimidade com o público, cantou e conversou sobre o que realmente importa nessa vida.

Vale a pena tomar nota!

Escolher a música mais conhecida da dupla Victor e Leo não é tarefa fácil.

Das 23 faixas do DVD Ao Vivo em Uberlândia, é difícil encontrar uma que não seja sucesso. Fada, Sinto Falta de Você, 60 dias apaixonado, Tem que ser você, Jogo da Vida, Granfino e Caipira… Provavelmente, todas elas qualquer um conheça. E o melhor: saiba cantar. E com o novo CD não é diferente.

Com clássicos como Borboletas, canção que é tema de novela da Rede Globo e até versões em espanhol, o resultado foi um grande, ou melhor, gigantesco coro entusiasmado assistindo o show da dupla.

Claudinha Leitte fez falta? Sim.

Mas a troca de nomes para o show de ontem não perdeu em nada o seu brilhantismo.

Afinal de contas, a musa do axé foi substituída por nada menos do que uma das maiores revelações sertanejas da atualidade: a dupla Victor e Leo.

Durante o show, o vocalista Victor comentou a satisfação e a sorte de terem conseguido uma folga na agenda em virtude de um cancelamento de show que seria realizado nesse fim-de-semana no México.

Troca mais do que aceitada pelo público!

sexta-feira, 15 de maio de 2009

Nada Normal em inglês *

Vejam pessoal, aqui temos uma versão em inglês da música Nada Normal na voz de um cantor super talentoso, Tato Emery. Já posso adiantar que a versão ficou show de bola, vale a pena conferir. Sintam na voz dele toda a emoção.

Nada Normal - versão em inglês, por Tato Emery

Tato Emery - Nada Normal, versão em inglês.
Tato Emery - Nada Normal, versão em inglês.


Nada Normal
Victor e Leo
English Version – Tato Emery

Composição: Victor Chaves
“when” I was in the dark
You came in like the sun
You got into my life and changed it all
Qnd eu estava no escuro
Vc entrou como o sol
Chegou em minha vida e mudou tudo

You made me face the world
You made me fall in love
You were all that I´ve ever wished
Vc me fez encarar o mundo
Me fez apaixonar
Vc era tudo q eu sempre desejei

When I found you I thought it was forever and I said
I love you like “a thousand times” so you could not forget
It´s so hard to know
you don´t love me like before
qnd eu te encontrei eu achei q era pra sempre e disse
q te amava umas mil vezes pra q vc não esquecesse
eh tão difícil acreditar
vc não me ama como antes

One day you changed your mind and then you never told me why
You changed and left such an empty space into my life
Now you´re gone and far
I still need you like “no one” no one else
Um dia você mudou de idéia e então nunca me disse o prq
Vc mudou e deixou um enorme espaço vazio em minha vida
Agora vc se foi e esta longe
Eu ainda te preciso como ninguém... ninguém mais



quarta-feira, 13 de maio de 2009

Dia brasileiro nos EUA *





O show Brazilian Day, marcado para início de setembro em Nova York, com promoção da Globo, já tem seus convidados definidos.

Além dos sertanejos Victor e Léo, estarão se apresentando para os brasileiros que vivem nos Estados Unidos, Marcelo D2, Arlindo Cruz, Alcione, Elba Ramalho e Carlinhos Brown.


Fonte: Cosmo On Line

terça-feira, 12 de maio de 2009

Victor derruba Caetano Veloso *


Sertanejo Victor derruba Caetano Veloso e é o campeão de arrecadação em direitos autorais no Brasil!



Axé e sertanejo romântico. São os gêneros mais bem-sucedidos do mercado de shows do Brasil, segundo dados do relatório anual do Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad) referentes a 2008.

O Ecad é um órgão privado formado por dez associações musicais, cuja função é arrecadar e distribuir os direitos autorais de execução de compositores filiados a essas associações brasileiras.

Uma das principais fontes de arrecadação dos compositores são as apresentações ao vivo. E, segundo o relatório, das dez músicas mais executadas no país em 2008, três foram cantadas por Ivete Sangalo.
Já o campeão de arrecadação com direito autoral referente a shows foi o ultrarromântico (brega para alguns) compositor e músico Victor Chaves.

Não é à toa que Ivete Sangalo é a artista mais lucrativa do Brasil (com cachê que bate nos R$ 400 mil, dependendo do evento). "Berimbau Metalizado" (quarta música mais tocada ao vivo no país), "A Galera" (a sexta) e "Não Precisa Mudar" (décima) ganharam a interpretação de Sangalo.

A faixa mais executada em shows no Brasil foi "Praieiro", de Manno Góes (integrante da banda baiana de axé Jammil e Uma Noites).
A segunda mais executada também vem da Bahia: "Quebra Aê", de Durval Lelys, músico do grupo Asa de Águia.

Em terceiro, vem "100% Você", de Alexandre Peixe e Beto Garrido, que foi martelada pelo Chiclete com Banana.



O compositor que mais arrecadou com a execução de suas músicas em shows no Brasil foi o mineiro Victor Chaves, que com seu irmão Leo forma a dupla Victor & Leo. A dupla já lançou seis álbuns, incluindo um cantado em espanhol, e no ano passado percorreu o país realizando shows.

O segundo maior arrecadador foi o inglês Sting, que se apresentou no Brasil com o Police em dezembro de 2007 (a quantia arrecadada entrou na planilha de 2008 do Ecad).

"O direito autoral é cobrado com base na receita da venda de ingresso dos shows", afirma Gloria Braga, superintendente do Ecad.

"O Sting é o principal compositor do Police, e a banda realizou shows grandes, portanto a receita é vultosa. Já o Victor Chaves é um compositor que está em primeiro no ranking porque possui um número grande de faixas cantadas por outros artistas. Ele ganha na quantidade de shows, enquanto o Sting ganhou porque fez alguns mega-eventos."

Rádios

Além dos números relativos a shows, o Ecad planilha dados referentes às canções mais executadas em rádios AM e FM nas diversas regiões do país.

A mais tocada no último trimestre de 2008 no Sudeste foi "Mina do Condomínio", do carioca Seu Jorge.

Em segundo, aparece "Take a Bow", da norte-americana Rihanna, seguida por "No One", de Alicia Keys, "Cedo ou Tarde", do NX Zero, e "With You", de Christopher Brown.

Fonte: Folha Online

segunda-feira, 11 de maio de 2009

Convidados especiais da novela PARAISO *


Sempre antenada nos grandes sucessos sertanejos do momento, a autora Edmara Barbosa pediu para a Rede Globo convidar a dupla Victor e Léo para fazer uma participação especial em Paraíso, novela das seis da emissora.

Ainda neste mês, a equipe da novela gravará mais um Show da Viola, na cidade cenográfica do Projac, Rio de Janeiro, e torce para que os artistas consigam conciliar a agenda profissional com as cenas da trama.

“Eles são um grande sucesso e torcemos para que aceitem o convite”, diz Edmara Barbosa.

Fonte: OFuxico

domingo, 10 de maio de 2009

Feliz dia das mães *

Hoje, essa data tão magnífica, nós do fã clube, desejamos a todas as mães, um feliz dia das mães. E em homenagem a voces, colocamos o video da musica: Meu eu em você, que expressa basicamente o amor que os filhos sentem por suas projetoras. Muito obrigada, e feliz dia das mães.


sexta-feira, 8 de maio de 2009

Ônibus dos nossos sonhos *

Quem não tem vontade de entrar neste onibus ? Todos querem, mais enquanto isso não é possivel, confira como é o onibus mais lindo & amado do Brasil .
Confira algumas fotos do onibus da BANDA :



quarta-feira, 6 de maio de 2009

Concurso Cultural CONTIGO *



Concurso Cultural Contigo - Ganhe um Violão Autografado de Victor & Leo
A revista Contigo lançou em seu site um Concurso Cultural e o autor da resposta mais criativa receberá como prêmio um par de ingressos para o show da dupla sertaneja Victor & Leo, no dia 23/5/2009 no rodeio de Jaguariúna, e um violão autografado pela dupla.

A participação neste concurso cultural acontecerá no período de 30 de abril de 2009 até 15 de maio de 2009 valendo como aprovação a mensagem automática do envio eletrônico confirmando a participação.

Para participar basta responder a frase:


Qual loucura você faria para receber um violão autografado por seus artistas preferidos das mãos da dupla Victor & Leo?




Clique aqui e participe!
http://contigo.abril.ig.com.br/promocao/164006_base_promocao.shtml




Antes de participar não esqueça de ler o regulamento . BOA SORTE!!!
Regulamento:http://contigo.abril.ig.com.br/promocao/regulamento_jaguariuna2009.shtml
Fonte: Contigo

Os mais populares do Brasil *



Victor & Leo alcança o primeiro lugar na lista dos 100 artistas mais populares no Brasil

A dupla sertaneja Victor & Leo alcançou o posto mais alto da nova lista do Termômetro Pop, o ranking dos 100 artistas mais populares atualmente no Brasil, desbancando os anteriores e veteranos campeões NX Zero e Ivete Sangalo, que agora estão, respectivamente, em segundo e terceiro lugar.

Veja quem são os artistas mais populares:



1. VICTOR & LEO
2. NX ZERO
3. IVETE SANGALO
4. RIHANNA
5. CLAUDIA LEITTE
6. SORRISO MAROTO
7. PADRE FÁBIO DE MELO
8. MADONNA
9. BEYONCÉ
10. VANESSSA DA MATA




Fonte: Top Music Brasil

terça-feira, 5 de maio de 2009

Entrevista *


Exclusivo: Entrevista a Victor & Leo

Chaco Espectáculos realizo en una entrevista exclusiva con Victor & Leo que por primera vez pisan suelo argentino, sacando de ellos el ritmo y alegría de un dúo brasilero que se anticipa conquistar de Latinoamérica cuando tienen más de 4 millones de discos vendidos y le esperan mas de 200 espectaculos para el resto del año.

CHE: ¿Cuál es el propósito como dúo o el sueño como hermanos de formar este grupo?

Leo: Comenzamos a cantar en 1992. Mi hermano y yo tuvimos la oportunidad de cantar antes de comenzar con este dúo. La primera vez que canté en un palco fue con mi hermano, de una forma muy natural. Fuimos criados en una ciudad pequeña de brasil, llamada Abre Campo y fuimos teniendo esa cercanía a la naturaleza, y comenzamos a introducirla en nuestra profesión. Cantábamos cerca de los amigos, de la familia, una forma muy natural, muy sencilla. Poco a poco fuimos evolucionando en la música. Mi hermano comenzó a componer, nosotros le agregamos otras músicas, cambiamos varias veces el estilo, pasamos de un estilo de Belo Horizonte al estilo de Sao Paulo, cuando nos mudamos ahí con el propósito de expandir nuestra música.

CHE: ¿Ustedes tienen sus raíces en la música country norteamericana, en base a ese estilo comenzaron a cantar?

Leo: Comenzamos escuchando música regional sertanejo, después fuimos descubriendo otros estilos musicales. Hoy tenemos influencia del rock, pop, que son estilos internacionales, y también otros estilos de la música original brasilera. Yo creo que lo más importante es que siempre buscamos el ritmo original, como forma de hacer música con identidad. Siempre buscamos una forma de llegar al origen de ese estilo que queremos hacer.


CHE: ¿Cómo armaron este disco que vienen a presentar en Argentina?

Leo: Fuimos invitados, sinceramente quedamos un poco asustados porque no hablábamos nada en español, entonces tuvimos que hacer un curso intensivo. En los viajes, en el avión, en los ensayos. Creo que todavía no aprendemos; la verdad que es un reto muy grande, porque a la hora de interpretar una canción, debes estar muy tranquilo, estar seguro con la lengua, no puedes estar leyendo la letra, y eso fue el gran desafío. Después nos fuimos acostumbrando y creo que es el trabajo de una fase donde notamos que la gente entendía lo que cantábamos

CHE: ¿Tenés alguna canción preferida en el disco?

Leo: Todas las canciones son importantes, son como hijos. Cada una tiene su momento, alguna queremos escuchar cuando estamos viajando, otras en momentos más románticos, otras cuando estamos disfrutando de nuestro lugar, nos gusta mucho el campo, la hacienda. Cada canción tiene su momento.

CHE: ¿Como distribuyen el trabajo a la hora de componer una canción..uno escribe y el otro le hace la melodía?

Leo: En su mayoría es Víctor quien compone. A la hora de hacer una canción, todo se combina. A veces viene la letra primero, otras veces aparece la melodía...en esto no hay barrera. Lo más importante es lo intuitivo, escribir lo que sentimos, lo que vivimos y también las experiencias de otras personas nos sirven para componer.

CHE: Ustedes consideran que conquistaron el público latinoamericano, ¿es un reto el público argentino?

Leo: Estuvimos en México, Puerto Rico, Estados Unidos y quisimos conocer otro público latino. Este año creo que vamos a estar por Colombia, Paraguay, Chile, Uruguay. Más allá del show, queremos decir que lo más importante es que nuestra intención con la música es evolucionar, añadir con algo en la vida de las personas. Que las personas no sólo experimenten el escuchar, sino el sentir lo que cantamos; que sientan la alegría, la emoción, de sentimientos. Es lo que queremos producir con nuestras canciones, no solo cantar para ganar dinero, fama, eso no nos importa, no nos importa. Es importante, sí; pero es consecuencia de un trabajo hecho con amor.

CHE: Una consecuencia que hoy tiene más de 4 millones de discos vendidos en todo el mundo, más de 1 millón de discos vendidos de la última producción y al final de los 200 recitales que tiene planeados para el 2009, los van a ver 4 millones de personas. ¿Es así?

Leo: Si, es así. Estamos conociendo de Sur a Norte. Pero es importante que los artistas no piensen que se llegó a un punto, que ya estamos cómodos, listos, que ya llegamos..eso es mentirnos. Nosotros tenemos mucho más que conquistar, que aprender. Creo que nuestro mayor objetivo es aprender todos los días algo nuevo. Estamos atentos para evolucionar, para crecer.

CHE: ¿Tiene algún show previsto en Argentina?

Leo: En el 2010 creo que volvemos a Argentina a hacer conciertos. Ahora estamos haciendo promociones, con el objetivo de hacer un trabajo de base, para hacer conocer más nuestra música a las personas, en cuanto al estilo musical. Después volveremos a hacer conciertos, show.

CHE: ¿Cuál es el público que más los sigue…mujeres, hombres, niños, adolescentes? Teniendo en cuenta este ultimo disco hecho en español.

Leo: El público es muy variado, hay niños, adultos. En un recital ves de todos, hombres, mujeres. Incluso los hombres abrieron una gran demanda. Ya no son sólo las mujeres las que escuchan melodías románticas, y eso está muy bien, porque despierta justamente lo que quisimos, que la persona sienta, no sólo que escuche una letra.


Fonte: Chaco Espectaculos

segunda-feira, 4 de maio de 2009

Queridinhos das novelas ! *



A dupla é destaque de mais uma matéria, desta vez no Diário de São Paulo.
Victor & Leo, emplacam canções em “Paraíso” e em folhetim latino.


No ano passado, a canção “Tem que ser você”, tema da personagem Céu (Deborah Secco) na novela “A Favorita”, colocou os sertanejos Victor & Leo numa posição de grande destaque na música brasileira.
Hoje, eles lotam shows, são campeões das paradas e alcançaram a marca de 1 milhão de discos vendidos.
Com tanto sucesso, não é de se estranhar que os irmãos voltem a estrelar uma trilha sonora da emissora, e dessa vez em dose dupla. É de Victor a voz na canção de abertura de “Paraíso”, “Deus e eu no sertão”. A dupla também aparece num dos temas de Santinha (Nathalia Dill) e Zeca (Eriberto Leão), a romântica “Nada normal”. Quando surgiu o convite, ficamos mais uma vez muito honrados e felizes”, diz Victor, compositor das duas canções.
Mas, não é só em terras brasileiras que os mineiros estão com tamanho prestígio. Depois de lançar um álbum em espanhol no ano passado, Victor & Leo colhem os frutos da carreira internacional. A dupla cantará o tema de abertura da novela venezuelana “Si miran tus ojos” . O folhetim será exibido ainda este ano em países como Argentina, Colômbia, Chile e México. A canção escolhida é “Recuerdos de amor”, que em português se chama “Lembranças de amor”, também composta por Victor.
Os mineiros de Abre Campo estão festejando muito a oportunidade de compor tantas trilhas. “Uma novela leva sua música a muitas pessoas que não têm o costume de ir a shows ou ouvir rádio, por exemplo. Principalmente em cidades menores do interior”, afirma Victor. “Então, se nosso propósito com a música é fazer com que ela emocione e chegue a todos, sua inserção em uma novela só faz bem. É importante para qualquer artista”.

Matéria publicada no Jornal Diário de S. Paulo, 04/05/09 - Caderno: Vamos Ver.

domingo, 3 de maio de 2009

Web SITE do Léo Pires *


Léo Pires agora tem um WEB SITE
Natural de Belo Horizonte, Minas Gerais, aos doze anos começou a tocar violão e contrabaixo. Dois anos depois, autodidata, passou a praticar bateria. Em 1990, começou a estudar com Lincoln Cheib e, desde então participa de diversos workshops. Lecionou por dois anos na Pró Music Escola de Música.
Em fevereiro gravou a pré-produção de seu trabalho instrumental que deverá ser lançado como cd, dvd(em estúdio) e um play along em 2010. Em maio começa a divulgar a pré-produção do grupo Ophicina, um trabalho social com intuito de resgatar dependentes químicos, alcoólatras, pessoas que estão passando por depressão ou alguma crise pessoal.
Aí está o endereço do web site:
http://www.leopires.art.br/
Você pode conferir o trabalho dele no MySpace:
http://www.myspace.com/leopires

Muito maais sucesso pra você Léo Pires . Tudo de bom, você merece !

Clique na imagem e vá direto para o web site do nosso querido Léo Pires :

sábado, 2 de maio de 2009

" Medo ou Amor ? "


Assim como dois caminhos não podem ser seguidos ao mesmo tempo por uma única pessoa, duas escolhas sobre um mesmo tema não podem ser feitas.
Aquele que vai à guerra por sentir-se cumprindo seu dever patriota, não pode, ao mesmo tempo, ficar ao lado da esposa e de sua família.
Quem escolhe continuar, não pode, simultaneamente permanecer. A vida é uma constante troca de uma coisa por outra e é importante aceitar isso.
Quando o caminho bifurca e o destino faz uma pergunta, qual a melhor escolha?
Em qualquer espaço ou tempo, pergunte-se: “O que o amor faria?”
A resposta a esta pergunta poderá tirar-lhe do ardor de diversas consequências advindas de uma escolha mal feita. O amor cabe em qualquer lugar e hora, permanecendo como a mais acertada forma de ser e fazer feliz.
Qualquer outra escolha que não seja por amor, certamente será por medo. Você está se perguntando: “Medo?”.
Se o medo de perder o que nem é seu se chama ciúme, o amor ao direito de simplesmente escolher estar ao lado chama-se liberdade. Se o medo de admitir que você também erra chama-se rancor, a amorosa visão de que ninguém é melhor que ninguém chama-se perdão.
Se formos pensar, tudo o que não nos faz bem são medos disfarçados e tudo o que nos torna melhores e felizes é o amor.
Medo de si mesmo é não gostar-se e aí, é bom saber que você pode reinventar-se a todo momento. Amor por si mesmo é gostar-se e aí, a energia contagiante de fazer com que todos ao seu redor sintam-se atraídos por você, chama-se auto-estima.
O que você tem escolhido? Na hora de viajar, por exemplo, pergunte-se: Estou deixando de ir por medo, estou indo por medo, estou ficando por amor ou estou indo por amor? E lembre-se, amor é algo que só pode existir, quando antes existe por você próprio. Ame-se mais para amar mais. Não ama, apenas acha que ama, aquele que diz que ama mas nem sabe o que é amor próprio.
Medo ou amor? A escolha é sua e cada segundo de sua vida lhe perguntará isso.

(Victor Chaves)

Fonte : SITE OFICIAL

sexta-feira, 1 de maio de 2009

1 milhão de discos *


Ocupando 3 posições entre os 5 produtos fonográficos mais vendidos, nas duas categorias(DVD e CD), Victor & Leo acabam de completar 1 MILHÃO de discos vendidos pela SONY. Um marco na carreira da dupla diante dos tempos atuais:

Segundo a Associação Brasileira dos Produtores de Discos, a lista de CDs mais vendidos em 2008 no Brasil é:

1-Padre Fábio de Mello, por "Vida", da Som Livre
2-Padre Marcelo Rossi, por "Paz Sim, Violência Não", da Sony Music
3-Victor & Leo, por "Borboletas", da Sony Music
4-Victor & Leo, por "Ao Vivo em Uberlândia", da Sony Music
5-Ivete Sangalo, por "Multishow ao Vivo no Maracanã", da Universal Music

- Segue a lista de DVDs:

1-Padre Marcelo Rossi, por "Paz Sim, Violência Não", da Sony Music
2-Ivete Sangalo, por "Multishow ao Vivo no Maracanã", da Universal Music
3-Ana Carolina, por "Multishow ao Vivo 'Dois Quartos'", da Sony Music
4-Marisa Monte, por "Infinito ao Meu Redor" (duplo) , da EMI Music
5-Victor & Léo, por "Ao Vivo em Uberlândia", da Sony Music

Segue a classificação de vendas dos trabalhos de Victor & Leo segundo a SONY:

- (CD Victor & Leo AO VIVO) - Disco de PLATINA

- (CD Victor & Leo AO VIVO EM UBERLÂNDIA) - Disco de PLATINA DUPLO

- (CD BORBOLETAS) - Disco de PLATINA DUPLO

- (DVD Victor & Leo AO VIVO EM UBERLÂNDIA) - DVD de PLATINA DUPLO

Fonte: Site oficial


"Victor & Leo, nossos parabéns pelo mérito alcançado!
Gostaria de ressaltar aqui que todos são muito importantes para que este objetivo fosse alcançado & os principais responsáveis por isso são : toda a equipe VIDA BOA, a banda, todas as fãs, o talento do Victor ao compor as canções, (e algumas parcerias com o Leo), á voz que cativa do Leo, ao carisma , alegria e receptivadade da dupla com os fãs, com todos! Os parabéns do FC Fotos , que deseja que este numero cresça de 1 milhão para 1 bilhão de discos se Deus quiser (yn) . "
Atenciosamente a Presidencia .
Ana Alice Torres